T. Dag yig mkhas pa’i ’byung gnas

M. Merged γarqu-yin oron

GDC Mong Q1 : 8

ET_800

Ms, Tibetan-Mongolian biglotte, pothi, 35 : 10,4 cm (24,2 : 8,5), fol. 1-35v, 1-11v, 8 lines, left margin r: Tibetan pagination, text framed in red. Entries arranged under the Tibetan alphabet; the Tibetan letters are inserted in red colour set in a red ornamental frame; brownish strong paper; fol. 35v contains the first lines of the colophon; incomplete.

No cover title.

Inc. T. (1) (1) na mo ratna tray ā ya/ ka/ ka ru/ kag gis/

M. (2) na mo ratna ra tar-a ya-a ya:

Term. T. (35v) (3) on tong/ om ril/ o rgyan/ [u rgyan]

M. (4) bügsen: qamuγ: uddyan-a:

Inc. T. (1) (1) ’dul ba’i lugs la gnas brtan/

M. (2) bey-e-eče aq-a-yi:

Term. T. (11v) (7) dpon po legs pa’i bu bcu gsum/ tsha bo re gnyis/ slar tsha bo zhe ba zhu shes ni/

M. (8) jakiruγči töngsi: čičuγ: angqar-un abqu:

Two chapters from the Dag yig mkhas pa’i ’byung gnas/ Merged γarqu-yin oron.