T. ’Jam dbyangs nag po’i mngon rtogs

M. Qara manjusiri-yin mgon rtog

GDC Mong G1 : 7

ET_195

Ms, Tibetan-Mongolian biglotte, pothi, 21,7 : 6,8 cm, fol. 1-7v, 6 lines, left margin r: Tibetan pagination; edges badly frayed.

Cover title: ’Jam dbyangs nag po’i mngon rtogs/ Qara manjusiri-yin mgon rtog

Inc. T. (1r) (1) na mo gu ru mañju gho ṣa ya/ gser chos zab par grags pa/

M. (2) namo gürü manjugha-a ṣ-a y-a: gün narin ber aldarsiγsan altan nom:

Term. T. (7r) (5) sngags kyi sham bur sarba dzva ra shintam ku ru svā hā/ rims nad la ’gro/ gdon la puṣṭim shintam ku ru svā hā/ (7v) (1) bgegs la bighnna shintam ku ru svā hā/ gzhan thams cad la u pa tre shintam ku ru svā hā/ mangga lam/ bkris/

M. (7r) (6) tarni-yin adaγ-dur kijig ebedčin-dür yabuyu: ende-tür (7v) (2) dutaγar-tur busu qamuγ-tur

Abhisamaya of the Black Mañjughoṣa.