A Catalogue of the Mongolian Manuscripts and Xylographs of the Ernst-Collection
Karénina Kollmar-Paulenz, BOP Books 2025
CC BY 4.0 International License
https://doi.org/10.36950/kat-mon-2025.98

98

Irsqu1 uba-dis

GDC Mong G1 : 15

ET_612

Ms, pothi, 17 : 6,8 cm (15 : 4,5), fol. 1-9v, 11r-14v, 13 lines, left margin r: Mongolian pagination, text framed in black; incomplete.

Cover title: Irsqu uba-dis orosiba

Inc. (1r) (1) om a-a huu: (2) om a-a huu: (3) om a-a huu: (4) γurban erdeni: ene (5) takil-i minu sonos:

Term. (14v) (10) qamuγ bügüdeger gem(11)-üd arilaqu boltuγai: (12) iraγulun aqu (13) [boltu]2 γai::

Incense-offering to ward off harm, to the Buddha, Ḍākinīs, protector deities, Tngri, lords of the earth, the luus etc.